Preguntas frecuentes
Cela est possible grâce à l’utilisation d’un revêtement souple spécialement conçu pour les piscines, appelé liner. Il recouvre l’intérieur de la piscine et crée une couche étanche qui sépare l’eau de la structure en bois.
Le niveau d’eau doit être maintenu à un niveau constant. Il doit se situer environ à mi-hauteur du cadre du skimmer. Il est déconseillé de dépasser ce niveau, car le système de filtration ne fonctionnerait plus correctement.
Si la piscine est remplie avec une quantité d’eau supérieure au niveau recommandé, l’excédent doit être évacué. En respectant ces recommandations, il n’y a aucun risque que l’eau traverse la structure en bois.
Les piscines de notre gamme sont livrées avec tous les équipements nécessaires à leur utilisation.
Le kit comprend : le liner, le géotextile, les profils de fixation en PVC, le skimmer, le système de filtration avec pompe, le sable filtrant, l’escalier extérieur et l’échelle intérieure.
Le sol doit être stable, plat et parfaitement de niveau, conformément aux instructions de montage. La fouille doit être plus grande que les dimensions de la piscine afin de permettre l’installation d’un système de drainage simple (drains, membrane de drainage et géotextile).
Vous trouverez dans la notice de montage toutes les informations concernant l’installation des piscines en bois enterrées.
Une installation correcte exige un terrain parfaitement nivelé, des parois de fouille exemptes de racines, branches ou autres végétaux, ainsi qu’une protection efficace de la structure contre les eaux de ruissellement et les eaux souterraines.
L’isolation recommandée est la suivante : une membrane à excroissances est placée directement contre la structure (l’eau doit pouvoir être évacuée derrière la structure et les fondations, le cas échéant), le drain est installé derrière cette membrane, une couche de gravier est ensuite mise en place pour assurer le drainage, puis une couche de géotextile vient compléter l’ensemble.
Une protection appropriée du bois garantit la durabilité du produit.
La piscine peut être installée en suivant les instructions de montage fournies avec chaque modèle.
Remarque : certains modèles nécessitent une dalle en béton, qui doit être réalisée avant l’installation de la piscine. Les plans détaillés figurent dans la notice ou peuvent être demandés gratuitement à ABATEC avant la livraison.
ABATEC ne propose pas de service d’installation.
Les plus petits modèles peuvent être installés en une journée. La notice de chaque piscine indique le temps de montage estimé. L’installation doit être réalisée par deux adultes, par temps sec, calme et ensoleillé. Aucune compétence particulière n’est requise. Les instructions détaillent chaque étape du montage.
Oui. Après ouverture de l’emballage, la piscine doit être installée dans un délai de 72 heures. Pendant le stockage et le montage, les éléments en bois doivent être conservés dans un endroit sec et bien ventilé, à l’abri du soleil direct et de l’humidité (par exemple sous un toit).
La piscine est conçue pour rester installée pendant de nombreuses années, y compris hors saison.
Le démontage est possible, mais il est fortement déconseillé, car il présente un risque important d’endommager les vis de fixation, les éléments de structure ou d’autres composants.
Un démontage suivi d’un stockage inapproprié peut rendre le remontage impossible.
S’il est néanmoins nécessaire de démonter la piscine, par exemple en cas de changement d’emplacement, cette opération doit être effectuée avec le plus grand soin.
L’eau de la piscine doit être traitée avec des produits adaptés au traitement de l’eau. Aucune connaissance particulière n’est nécessaire, il suffit de suivre les recommandations du fabricant.
De nombreux accessoires sont également disponibles pour faciliter l’entretien de la piscine, tels que des éponges, des brosses, des aspirateurs de piscine ainsi que des dispositifs permettant de contrôler la qualité de l’eau, comme les bandelettes de test ou les testeurs électroniques.
Il est également important de vider régulièrement le panier du skimmer et d’effectuer le lavage du filtre.
Nous recommandons aussi l’utilisation d’une couverture d’été ou d’hiver afin de protéger la piscine des salissures.
Si les produits de traitement sont utilisés correctement et que l’eau est entretenue, il n’est pas nécessaire de la remplacer.
Il suffit de maintenir le niveau d’eau indiqué dans la notice afin de garantir le bon fonctionnement du système de filtration.
Nous recommandons d’installer la piscine à distance des arbres.
Les couvertures d’été et d’hiver, adaptées à chaque modèle de piscine, permettent également de protéger l’eau contre les insectes et les feuilles lorsque la piscine n’est pas utilisée.
Pour retirer les feuilles et les insectes tombés dans l’eau, nous recommandons l’utilisation d’un aspirateur de piscine ou d’une épuisette montée sur un manche télescopique.
Il n’est pas nécessaire de vider la piscine pendant l’hiver.
Il est même déconseillé de laisser la structure vide pendant une longue période, car cela pourrait provoquer des déformations.
Abaissez simplement le niveau d’eau et préparez la piscine pour l’hiver conformément aux instructions.
Veuillez également consulter la rubrique « Comment préparer la piscine pour l’hiver ? ».
Selon nous, le traitement au chlore est le plus efficace.
Cependant, certaines personnes n’apprécient pas l’odeur du chlore et les personnes allergiques aux composés chlorés ne peuvent pas utiliser ce type de traitement.
Il est également possible d’utiliser un traitement à l’oxygène actif, dont les composants éliminent les micro-organismes, les algues et autres impuretés présentes dans l’eau.
Ses principaux avantages sont un délai d’attente plus court avant la baignade, l’absence d’odeur de chlore ainsi que sa rapidité et son efficacité.
La première page de la notice de montage indique le volume approximatif de chaque piscine.
Le niveau d’eau doit atteindre environ la moitié du cadre du skimmer afin d’assurer le bon fonctionnement du système de filtration.
Non. Le liner et le système de filtration ne sont pas conçus pour une utilisation avec de l’eau de mer. L’eau salée peut endommager les éléments de la pompe de filtration.
La concentration de chlore utilisée dans les piscines ne présente aucun risque pour la structure en bois.
Un entretien annuel avec un produit de protection du bois protège efficacement la structure contre les produits de traitement de l’eau.
Nous recommandons Lazura Olejna, disponible dans notre gamme, spécialement conçue pour la protection des piscines en bois et créant une couche protectrice à la surface du bois.
Vous pouvez utiliser des systèmes de chauffage classiques, mais cela peut entraîner des coûts d’utilisation plus élevés et nécessiter une adaptation de votre installation de chauffage.
Les piscines étant utilisées principalement pendant la saison chaude, la solution la plus naturelle consiste à utiliser des systèmes fonctionnant à partir d’énergies renouvelables, tels que les capteurs solaires ou les pompes à chaleur.
Il convient de noter que les besoins en chauffage sont les plus importants au début de la saison ou après un renouvellement de l’eau, lorsque la piscine est remplie d’eau fraîche.
Debe tenerse en cuenta que la mayor demanda de energía se produce al inicio de la temporada o después de cambiar el agua, cuando la piscina se llena con agua nueva y debe calentarse hasta la temperatura deseada.
La surface nécessaire dépend du modèle choisi.
Notre site Internet et notre catalogue présentent des schémas avec les dimensions des structures. Il convient d’ajouter au moins 20 cm à ces dimensions.
Des plans techniques détaillés sont disponibles sur demande.
Prévoyez également suffisamment d’espace d’un côté pour l’accès et l’escalier, et de l’autre pour le système de filtration.
Les équipements supplémentaires, tels qu’une pompe à chaleur, une station de dosage automatique ou un coffre pour le système de filtration (disponible dans notre offre), nécessitent également un espace adapté.
Les piscines en bois peuvent être installées aussi bien à l’extérieur (dans un jardin ou devant une maison) qu’à l’intérieur, par exemple dans un sous-sol.
Il est important de choisir un emplacement adapté, avec une structure porteuse appropriée, une bonne ventilation, un éclairage suffisant et un sol adéquat.
L’un des principaux avantages de nos piscines est qu’elles peuvent être installées hors sol, semi-enterrées ou entièrement enterrées.
Le choix dépend de vos préférences et des caractéristiques de votre terrain.
Oui, à condition que les conditions suivantes soient respectées :
- le sol soit préparé conformément aux instructions de montage ;
- les dimensions de l’abri soient adaptées à celles de la piscine ;
- la structure de l’abri soit stable et sûre pour les utilisateurs.
Veuillez noter que l’eau chauffe plus lentement dans une piscine située à l’ombre.
Oui.
Dans ce cas, la structure en bois doit bénéficier d’une protection supplémentaire.
Avant l’installation, nous recommandons d’appliquer une huile ou une finition à l’huile sur tous les éléments afin d’augmenter leur niveau de protection. Le produit adapté est disponible dans notre offre.
La fouille doit être légèrement plus grande que les dimensions de la piscine afin de préparer un sol stable, plat et résistant, de mettre en place les drains, une couche drainante de gravier ou de sable ainsi qu’une membrane isolante protégeant la structure contre les eaux souterraines.
L’isolation et l’installation de la piscine doivent être réalisées conformément à la documentation fournie.
La pompe et le système de filtration peuvent être installés à une hauteur maximale de 1,3 m au-dessus du fond de la piscine et à une distance maximale de 2 m de la paroi équipée du skimmer.
Oui.
Nous proposons le Professional Lux Box, conçu pour être enterré.
Il est fabriqué avec les mêmes éléments que la structure de la piscine (bois de 45 mm d’épaisseur) et bénéficie d’une imprégnation sous pression de classe IV.
Comme pour une piscine enterrée, nous recommandons d’appliquer une huile de protection avant l’installation. La fouille doit être préparée de la même manière que pour une piscine enterrée (membrane de drainage, couche de gravier, etc.).
Oui.
Les piscines ABATEC peuvent être installées à l’intérieur d’un bâtiment.
Il faut tenir compte du fait qu’une piscine remplie d’eau peut peser plusieurs tonnes. Le sol doit donc être suffisamment résistant et les installations existantes doivent être adaptées à un environnement humide, comme dans une salle de bains ou sur une terrasse.
Une ventilation performante est également indispensable, car une grande surface d’eau génère beaucoup d’humidité.
Il convient aussi de prévoir une solution pour l’évacuation de l’eau.
Pour les habitations et les espaces intérieurs, nous recommandons les modèles de la gamme LUX, qui offrent une protection renforcée et une finition plus élégante.
La dalle en béton doit être réalisée avant l’installation de la piscine.
La notice fournie avec votre piscine contient toutes les indications nécessaires pour votre modèle.
La structure en bois peut être montée une fois que le béton a atteint sa résistance suffisante, soit environ 2 jours, ou selon les recommandations du fabricant du béton.
La structure est fabriquée en pin provenant de Scandinavie et des pays baltes. Les modèles de plus grande taille sont renforcés par des supports en acier, qui sont dissimulés par des éléments en bois.
La piscine est fabriquée en pin sylvestre (Pinus sylvestris), un matériau parfaitement adapté à ce type de structure.
Le bois provient de forêts certifiées et gérées durablement en Scandinavie et dans les pays baltes.
Le pin nordique présente des cernes de croissance plus serrés, ce qui lui confère une densité plus élevée, une meilleure résistance mécanique et une plus grande durabilité.
Il offre également une meilleure résistance biologique ainsi qu’un aspect plus esthétique.
L’approvisionnement auprès de pays comme la Suède garantit une qualité constante, ce qui nous permet de maintenir un niveau élevé de fabrication.
Il représente un excellent compromis entre qualité et prix.
L’installation hors sol est légèrement moins coûteuse.
La différence de prix reste toutefois limitée et concerne principalement les travaux de terrassement, la membrane de drainage, le géotextile, un drain ainsi que le sable ou le gravier.
L’un des avantages de nos piscines est qu’elles peuvent être installées selon les préférences du client.
D’un point de vue technique, les deux solutions offrent les mêmes performances lorsqu’elles sont installées correctement.
Il n’y a rien de plus esthétique que des éléments en bois bien entretenus dans un jardin. C’est pourquoi tous les éléments en bois, y compris la piscine, doivent être nettoyés et entretenus régulièrement.
L’entretien de la structure commence avant même l’installation. Les éléments en bois doivent être stockés correctement, dans un endroit bien ventilé et à l’abri des intempéries. Après ouverture de l’emballage, il est recommandé d’installer la piscine sans délai.
Lors de la fabrication, la structure est imprégnée par un procédé sous vide et sous pression avec un produit naturel sans chrome. Il s’agit de la méthode la plus efficace pour protéger le bois contre les champignons, les moisissures, les algues et les insectes.
En revanche, cette imprégnation ne protège pas contre les rayons UV ni contre les conditions climatiques.
Pour protéger le bois contre les intempéries, il est recommandé d’appliquer un produit de protection pour bois extérieur.
Le produit que nous recommandons est LAZURA OLEJNA de la marque Osmo, spécialement développée pour les piscines en bois.
La piscine doit être entretenue au moins une fois par an.
Le bois doit être entretenu une fois par an. Cette opération est une condition du maintien de la garantie de 5 ans.
Dans des conditions particulièrement défavorables (mauvais emplacement, fortes variations de température ou d’humidité, etc.), un entretien plus fréquent peut être nécessaire.
Nous recommandons LAZURA OLEJNA d’Osmo, spécialement développée pour les piscines en bois imprégnées sous pression et disponible dans notre offre.
Sa formule à base d’huiles naturelles protège efficacement le bois contre les agressions biologiques, les intempéries et le vieillissement dû aux UV.
Vous pouvez également utiliser d’autres produits destinés à la protection du bois extérieur.
La structure de la piscine ne nécessite aucune préparation particulière.
Commencez par abaisser le niveau de l’eau sous le skimmer, puis videz complètement le système de filtration en ouvrant la vanne de vidange.
Pendant l’hiver, la pompe de filtration doit être stockée dans un local hors gel.
REMARQUE : EN CAS DE RISQUE DE GEL DE L’EAU DANS LA PISCINE, LES BUSES DE REFOULEMENT DOIVENT ÉGALEMENT ÊTRE PROTÉGÉES.
Afin d’assurer une filtration optimale, les buses de refoulement sont généralement installées au troisième ou au quatrième rang de la structure.
Dans les régions où le risque de gel est important, nous recommandons l’une des solutions suivantes :
- installer la buse de refoulement sur un rang supérieur afin de pouvoir abaisser le niveau de l’eau en dessous de celle-ci avant l’hiver ;
- utiliser des bouchons spéciaux pour buses de refoulement empêchant l’eau d’y pénétrer. Il est également important d’évacuer toute humidité à l’extérieur de la buse.
Pour protéger les parois de la piscine contre la pression exercée par la glace, nous recommandons de placer plusieurs objets flottants capables d’absorber cette pression, par exemple des bouteilles en plastique vides.
Nous recommandons également d’ajouter un produit d’hivernage à l’eau restante, en respectant les dosages indiqués par le fabricant.
À la fin de la saison, retirez l’échelle intérieure de la piscine. La laisser en place pourrait l’endommager et empêcher l’installation de la couverture d’hiver.
Nous recommandons également l’utilisation d’une couverture afin de protéger la piscine des salissures.
Nos piscines sont fabriquées en pin nordique certifié de haute qualité.
Le bois est séché puis imprégné sous pression, ce qui stabilise sa structure et le protège contre les champignons, les moisissures et les insectes.
Le bois reste toutefois un matériau naturel qui réagit, dans une certaine mesure, aux conditions climatiques, quelle que soit la région.
Afin de limiter son vieillissement naturel, un entretien annuel est indispensable. Celui-ci protège la structure, régénère le bois et lui permet de conserver sa résistance et son esthétique pendant de nombreuses années.
Le produit que nous recommandons est LAZURA OLEJNA de la marque Osmo, spécialement développée pour l’entretien des piscines en bois.
L’élément le plus important pour l’entretien de la piscine est le traitement de l’eau. Vous pouvez utiliser des produits à base de chlore ou d’oxygène actif en respectant les dosages recommandés.
Pour contrôler la qualité de l’eau, vous pouvez utiliser des bandelettes de test ou des testeurs électroniques plus avancés.
Il est également conseillé de disposer de quelques accessoires de nettoyage, tels qu’une éponge, une brosse, un aspirateur de piscine ou une épuisette montée sur un manche télescopique.
Nous recommandons tout particulièrement les coffres de protection pour le système de filtration, les protections d’angles pour les margelles, l’éclairage ainsi que les couvertures adaptées à chaque saison.
Comme pour une voiture, les équipements complémentaires peuvent être simples et économiques ou plus complets et plus coûteux. Le choix dépend des besoins de chaque client.
Oui. Vous pouvez installer des équipements supplémentaires tels que l’éclairage, un système de nage à contre-courant ou d’autres accessoires. Lors de votre achat, assurez-vous simplement que l’équipement est compatible avec les piscines en bois.
Le bois est l’un des matériaux de construction les plus anciens, mais aussi l’un des plus durables. Dans les pays nordiques, les maisons en bois sont utilisées depuis plusieurs générations.
Avec un entretien annuel et en respectant les consignes d’installation et d’utilisation, vous pourrez profiter de votre piscine pendant de nombreuses années.
La structure est garantie 5 ans, mais les piscines installées sur notre site d’essai sont en excellent état après plus de dix ans d’utilisation.
La structure en bois est garantie 5 ans et le système de filtration est garanti 1 an.
Non.
L’un des principaux avantages des piscines en bois est leur durabilité. Il n’est donc pas nécessaire de les démonter pendant l’hiver.
Nous recommandons simplement d’effectuer un entretien annuel avec un produit de protection du bois adapté, comme Lazura Olejna.
Vous trouverez davantage d’informations dans la rubrique « Comment préparer la piscine pour l’hiver ? ».
Nous fabriquons des modèles standardisés, conçus, testés et produits selon un procédé industriel rigoureusement contrôlé.
Cela nous permet de proposer des produits de très haute qualité à un prix compétitif.
Notre gamme comprend différentes formes et dimensions afin de répondre aux besoins de la plupart des clients.
Nous ne fabriquons pas de piscines sur mesure ni selon des projets personnalisés, sauf dans le cadre de commandes en grande quantité.
Le délai de fabrication est d’environ 2 à 4 semaines, auquel s’ajoute le délai de transport.
Les protections d’angles pour les margelles remplissent une fonction de protection, de stabilisation et d’esthétique.
Elles réduisent le risque de blessure au niveau des jonctions des margelles.
Elles stabilisent également les différents éléments de la terrasse en les maintenant au même niveau et renforcent la partie supérieure de la structure de la piscine.
Les protections d’angles en acier inoxydable apportent une finition élégante et haut de gamme.
Dans des conditions normales d’utilisation, le liner ne s’endommage pas facilement.
Toutefois, des objets tranchants peuvent le percer.
Les petites perforations peuvent être réparées à l’aide d’un kit de réparation ou d’un produit spécialement conçu pour ce type d’intervention.
En cas de dommage important, ce qui reste très rare, le liner devra être remplacé.
Le système de filtration doit être entretenu régulièrement afin de garantir son bon fonctionnement.
L’entretien comprend le nettoyage du skimmer, de la pompe et de la cuve de filtration.
Ces opérations permettent de conserver les performances du système et de prolonger sa durée de vie.
Vous trouverez des informations détaillées dans notre Guide d’utilisation et d’entretien de la piscine.
Le coût mensuel ou annuel d’entretien dépend de nombreux facteurs, tels que la taille de la piscine, sa fréquence d’utilisation, l’utilisation d’une couverture, les produits de traitement employés, les conditions météorologiques, l’emplacement de la piscine ainsi que les préférences de chaque utilisateur.
Il est donc difficile de donner un coût moyen.
ABATEC est présent sur le marché depuis plus de 25 ans et figure parmi les principaux fabricants européens de piscines en bois.
Grâce à l’expérience de nos équipes, à un parc machines moderne et à notre propre savoir-faire, nous concevons des piscines uniques, sûres et durables, distribuées dans de nombreux pays européens tels que l’Allemagne, la France, la Suisse ou l’Italie.
Nos piscines sont fabriquées avec le plus grand soin à partir de bois certifié de haute qualité provenant de Scandinavie.
Nous investissons dans la recherche et le développement, collaborons avec des universités et améliorons continuellement nos modèles.
Bois de qualité supérieure, équipements en acier inoxydable, escaliers antidérapants, structures sûres pour les enfants et imprégnation sous pression ne sont que quelques-unes des caractéristiques qui distinguent nos produits.
Les piscines ABATEC offrent une qualité de fabrication élevée, une installation simple, un équipement complet et un excellent rapport qualité-prix. Tout simplement, la qualité est au rendez-vous.
